кæд

I

нареч. времени когда

чи зоны, кæд æрцæудзæн – кто его знает, когда он придет

II

кæд...уæд

1. союз

1) условный если...то

кæд нæ цæуыс, уæд лæуу – если не идёшь, то оставайся

кæд ма – если еще; быть может

кæд æмæ..., уæд – если..., то

2) уступит. хотя

фæткъуы кæд нырма цъæх у, уæддæр хæрзад у – хотя яблоко еще зеленое, но вкусное

2. вводн. сл.

оказывается

кæд стæм зонгæ – оказывается, мы знакомы